‰iÂ•¶ŒÉ

‹x“ú‚É—Fl‚½‚¿‚Æ‘æ1Šú“WŽ¦‚ðŒ©‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‰iÂ•¶ŒÉ‚ÍŒ»‘ã“I‚ȃzƒƒCƒgEƒLƒ…[ƒu‚Å‚Í‚È‚­–¾Ž¡Žž‘ã‚Ì“@‘î‚Ì‚¨•”‰®‚Ȃ̂ŁA“WŽ¦Žº‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‚È‚©‚È‚©‚É•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒL[ƒrƒWƒ…ƒAƒ‹‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éu—´ŒÕ}v‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚Ɉ¤›g‚Ì‚ ‚é•\î‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚Ä‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚­”qŒ©‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BƒŠƒTEƒ‰[ƒ\ƒ“‚̂悤‚ȃfƒtƒHƒ‹ƒ‚³‚ꂽ”Liåú‚̍ì•i‚Í”L‚̂悤‚ȌՁj‚ªA19¢‹I‚É‘T‘m‚É‚æ‚Á‚Ä•`‚©‚ꂽ‚Ì‚Í•sŽv‹c‚ÈŠ´«‚ÌŒq‚ª‚è‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B‘T‰æ‚ª‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½—¬s‚È‚Ì‚©A¡‹G‚Í“Œ”Ž‚Å‚àoŒõ‚Å‚à‘T‰æ‚ð“WŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA’†‚Å‚àåú‹`ži‚¹‚ñ‚ª‚¢‚¬‚Ú‚ñj‚̍ì•i‚Í‚Æ‚è‚킯ƒ†[ƒ‚ƒ‰ƒX‚Ȑe‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚ðŠo‚¦‚Ü‚µ‚½B2ŠúˆÈ~‚Ì“WŽ¦‚à‚²‰‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚ɁB
‚Ü‚è‚¿‚á‚ñ (20‘㏗«) NOV 2016


åúƒ[ƒ‹ƒh|—ˆ‚ÄŒ©‚ď΂Á‚āIåú‚³‚ñ‚Ì‚ä‚éƒJƒŠG‰æ| (‰iÂ•¶ŒÉ)ŠÖ˜Aƒy[ƒW

’†‘“©Ž¥‚É‚È‚¶‚Ý‚Ì‚È‚¢l‚Å‚àŽæ‚è•t‚«‚â‚·‚¢“à—e u×ì‰Æ‚Æ’†‘“©Ž¥v ‰iÂ•¶ŒÉi“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æj
×ì‰Æ16‘ã‚̌엧‚ªNW‚µ‚½A’†‘“©Ž¥‚ðˆê“°‚ɏW‚ß‚½Šé‰æ“W‚Å‚·B4ŠK‚É‚ÍŠ¿Žž‘ãi‘O2|1¢‹Ij‚©‚ç‹àŽž‘ãi12|13¢‹IjA3ŠK‚É‚Í–¾Žž‘ãi15|17¢‹Ij‚©‚琴Žž‘ã
‰iÂ•¶ŒÉ‚È‚ç‚ł͂̌«‚ª‚æ‚­•\‚ꂽŠé‰æ“Wuåúƒ[ƒ‹ƒhv(‰iÂ•¶ŒÉj
åú‚ÌŠG‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ɐ‚«o‚µ‚ð‚‚¯‚āA‚»‚Ì’†‚ɉðà‚ðÚ‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‰‰o‚ª–Ê”’‚©‚Á‚½‚Å‚·B“W——‰ï‚̏Љ‚É‚ ‚éu‚ä‚éƒJƒvu’E—ÍŒnv‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‹ï‘̉»‚µ‚Ä
í‘•«‚Ì”ü‚µ‚«’²“x•i (‰iÂ•¶ŒÉ)
í‘•«‚炵‚­‘æˆê“WŽ¦Žº‚É‚ÍŠZŠ•‚∤“‚ª•À‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B×ì’‰‹»‚ÆŒ¾‚¦‚ΗL–¼‚È‚Ì‚ªÈ‚̍אìƒKƒ‰ƒVƒƒA”ޏ—‚ÌŽ€ŒãA’Ç“‰‚ÌˆÓ‚ðž‚ß‚Äì‚点‚½‚Æ‚¢‚¤‰Ô‚Ì–Í—l‚Ì’¤‚ç‚ꂽ‹³‰ï—p‚Ìà‚ªA
•«’ƒl‚̐lŠÔ–Í—l‚ª‚µ‚̂΂ê‚éuç—˜‹x‚Æ•«’ƒl@’ƒ“ü‚𒆐S‚Ɂv‰iÂ•¶ŒÉ
•«’ƒl‚É‚ä‚©‚è‚Ì’ƒ“¹‹ï‚𒆐S‚Æ‚µ‚½“WŽ¦‚Å‚µ‚½B‰ðà‚à[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚āA“Ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚ƍאì—HÖEŽOÖ•ƒŽq‚ð‚ß‚®‚éA“–Žž‚̐lŠÔ–Í—l‚ª‚Ü‚´‚Ü‚´‚Æ
t‚ð–ž‹iu“‚Ìß‹å ×ì‰Æ‚Ì‚¨—‚³‚Ü‚Æ‚©‚í‚¢‚¢’‡ŠÔ‚½‚¿v‰iÂ•¶ŒÉ
“W——‰ï‚ł́A4ŠK‚©‚ç3ŠKA2‰ñ‚Ə‡‚ɉº‚ɍ~‚è‚È‚ª‚çì•i‚ðŒ©‚Ä‚¢‚­‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B4ŠK‚É‚ÍŽå‚É14‘ã×ìŒì‹v•vlEGŽq‚̉œü‚蓹‹ï‚â’…•¨AGŽqŽ©g‚ª•`‚¢‚½ŠG‚È‚Ç‚ª“WŽ¦‚³‚ê‚Ä
‘•ó‚Ì“@\“`‚¦‚ç‚ꂽ•Žm‚̐S
“Œ‹ž•¶‹ž‹æ‚̉iÂ•¶ŒÉ‚Ì“W——‰ïA‘•ó‚Ì“@\“`‚¦‚ç‚ꂽ•Žm‚̐SAŒð’ʃAƒNƒZƒXAŠJŠÙŽžŠÔA‹xŠÙA—¿‹àA’“ŽÔê‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ƌl“I‚ÈŠ´‘z
t‰æ“W‚ðŒ©‚Ä (‰iÂ•¶ŒÉ”üpŠÙ)
‘å‰p”Ž•¨ŠÙ‚Å‚ÌŠJÃ‚ð‹@‚ɐ¢ŠE’†‚Ől‹C‚𔎂µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA”ç“÷‚È‚±‚Æ‚É‚»‚Ì”­Ë‚Ì’n‚Å‚ ‚é“ú–{‚ł́ut‰æv‚ɑ΂·‚é•s—‰ð‚È‚Ç‚Ì——R‚©‚ç’·‚ç‚­ŠJÃ‚ª¢“ï‚Æ‚³‚ê‚Ä
‚»‚ꂼ‚ꂪŽv‚¢Žv‚¢‚ÉŠy‚µ‚Þ ut‰æ“Wv‰iÂ•¶ŒÉ
³Œß‚²‚ë‚Å‚µ‚½‚ªA•À‚ñ‚¾‚è‘Ò‚½‚³‚ꂽ‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚­A‚·‚®‚ɉïê‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚½B“WŽ¦Žº‚ɂ͐l‚ª‚ ‚Ó‚ê‚©‚¦‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
¢ŠE‚ªæ‚É‹Á‚¢‚½B‚r‚g‚t‚m‚f‚` t‰æ“W ‰iÂ•¶ŒÉ
t‰æ‚ÆŒ¾‚¦‚΁A”Úà΂¾‚Æ‚©«“I‚¾‚ȂǂƔᔻ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚Ì“WŽ¦‚Í‚»‚̂悤‚ÈŽv‚¢ž‚Ý‚ð‘Å‚¿‰ó‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B‚»‚à‚»‚àAt‰æ‚Í‘ ‚̉Ύ–‚ð–h‚®–‚œ‚¯“I‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ
‰ÄŠú“W ‰ÌåŒ“’è“oê (‰iÂ•¶ŒÉ)
“Œ•—Žq‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª—¬s‚肾‚µ‚Ä‚©‚çA“ú–{“Œ•‚É‹»–¡‚ðŽ‚Âl‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚Ì“WŽ¦‰ï‚à‚»‚̂悤‚È‘w‚ðƒ^[ƒQƒbƒg‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB×ì‰Æ‚É“`—ˆ‚·‚é
ç—˜‹x‚Æ•«’ƒl\’ƒ“ü‚𒆐S‚É (‰iÂ•¶ŒÉ)
’ƒ‚É‘¢Œw‚̐[‚¢l•¨‚ªŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚½–¼•i‚ðA’ƒ“ü‚𒆐S‚É“WŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é“WŽ¦‰ï‚Å‚·B“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•iX‚Í‚Ç‚ê‚àŒˆ‚µ‚Ä‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢
t‰æ“W‚̃~ƒ…[ƒWƒAƒ€ƒVƒ‡ƒbƒv‚ɂ‚¢‚Ä (‰iÂ•¶ŒÉ)
t‰æ“Wv‚́A–{“WŽ¦Ž©‘Ì‚àˆ³Šª‚Å‚µ‚½‚ªAŠÓÜŒã‚̃~ƒ…[ƒWƒAƒ€ƒVƒ‡ƒbƒv‚à‚Ü‚½“Æ“Á‚Ì•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚èAˆóÛ‚ÉŽc‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚¸AƒVƒ‡ƒbƒv‚É“ü‚é‚Æ–Ú‚É“ü‚é‚Ì‚ªA5ƒZƒ“ƒ`ˆÈã‚à‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚é}˜^‚Å
‰ü‚ß‚Ä—ðŽj‚ð•×‹­‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ uŒF–{é@\‰Á“¡´³‚ƍאì‰Æv (‰iÂ•¶ŒÉ “Œ‹ž“s•¶‹ž‹æj
ŠwZ‚Ì‹³‰È‘‚©‚ç‚ÍŠw‚ׂȂ¢ŒF–{é‚Ì—ðŽj‚ð‰ü‚ß‚ÄŠw‚΂¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½BŒF–{‚Ƃ‚Ȃª‚è‚̐[‚¢A‰iÂ•¶ŒÉ‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌŠé‰æ
‰æ‰Æ‚½‚¿‚Ƃ̐eŒð‚ƁA×ìŒì—§‚̐M”O‚ª“`‚í‚é“WŽ¦“à—e u×ìŒì—§‚Æ‹ß‘ã‚̉æ‰Æ‚½‚¿v ‰iÂ•¶ŒÉi“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æj
‹ß‘ã‚̉æ‰Æ‚̍ì•i‚𒆐S‚Æ‚µ‚½“WŽ¦‚Å‚·B‘S‘Ì‚Æ‚µ‚āAul‚ª‰½‚Ɖ]‚¨‚¤‚Æ‚æ‚¢‚à‚Ì‚ª‚æ‚¢v‚Æ‚¢‚¤×ìŒì—§‚Ì‚ä‚邬‚È‚¢M”O‚ª
’·’Jì“™”Œ‚̏á•Ç‰æ‚Ɉ³“| ud—v•¶‰»à@’·’Jì“™”Œá•Ç‰æ“W@“ì‘TŽ›“VŽöˆÁ‚ƍאì—HÖv(‰iÂ•¶ŒÉ “Œ‹ž“s•¶‹ž‹æj
’·’Jì“™”Œ‚Ì‘å‚«‚ȏá•Ç‰æ‚Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Bd—v•¶‰»à‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éu¤ŽRŽlᩐ}v‚ƁA“¯‚¶‚­d—v•¶‰»à‚́u¼’ߐ}v‚ŁA‚Ç‚¿‚ç‚à8–Ê‚©‚琬‚鐅–n‰æ‚Å
‘‚̐S“¾‚ª‚È‚¢‚Ɠ‚¢‚©‚à@u¶’a260”N‹L”O@S‚̂ӂ邳‚Æ—ÇŠ°v‰iÂ•¶ŒÉi“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æj
—ÇŠ°‚̏‘‚𒆐S‚Æ‚µ‚½“W——‰ï‚Å‚·B—ÇŠ°‚Ì•MÕ‚͏_‚ç‚©‚¢Š´‚¶‚ŁA’ƒF‚âƒJ[ƒLF‚Æ‚¢‚Á‚½a‚߂̐F‡‚¢‚Ì•\‹ï‚Æ‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚ªâ–­‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚珑‚̐S“¾‚ª‚È‚¢‚½‚߂Ɋӏ܂̃|ƒCƒ“ƒg
“¹‹ï‚Æ’²“x•i‚ª’¿‚µ‚¢u‘å–¼”üp“ü–å\“a‚Æ•P‚Ì”ü‚Ì‚­‚炵v ‰iÂ•¶ŒÉi“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æj
“Á‚É’¿‚µ‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚̂́A“¹‹ïˆêŽ®‚ƍ¥—ç’²“x•i‚Å‚·B“¹‹ï‚ɂ‚¢‚ẮA‚»‚à‚»‚à“¹‚É‚È‚¶‚Ý‚ª‚È‚¢‚¤‚¦‚ɁA‘¼‚Ì”üpŠÙ‚ÅŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚͍̂˜F‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å